일본어 신문

12.9.24.nhk.民主役員人事 細野氏らの起用決まる

Dikaios 2012. 9. 24. 14:41

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120924/t10015237881000.html

 

野田総理大臣は、民主党の役員人事で、新しい政策調査会長に細野原発事故担当大臣、幹事長代行に安住財務大臣、国会対策委員長に山井国会対策副委員長を起用することを決めました。
野田総理大臣は24日午後、党本部に細野氏ら3氏を呼んで、起用を正式に伝えました。

野田総理大臣は、民主党の代表に再選されたのを受けて、党役員人事と内閣改造に踏み切る方針で、国連総会に出席するためアメリカに向けて出発するのを前に、党役員の主要な人事を決めました。
それによりますと、新しい政策調査会長に細野原発事故担当大臣、幹事長代行に安住財務大臣、国会対策委員長には、山井和則国会対策副委員長を、それぞれ充てるとしています。
野田総理大臣は24日午後、党本部に細野氏ら3氏を呼んで起用を正式に伝えました。
今回の人事にあたって、野田総理大臣は、次の衆議院選挙もにらんで、党運営や内閣の機能を強化するという視点で取り組む考えを示しており、41歳と若く、知名度の高い細野氏を政策調査会長に起用することで、衆議院選挙に向けて党のイメージアップを図り、政権浮揚につなげたいというねらいがあるものとみられます。
また、輿石幹事長が参議院議員のため、幹事長代行には次の衆議院選挙の実務面を担当する人材を充てたいとして、党の選挙対策委員長を経験している安住氏がふさわしいと判断したものとみられます。
さらに、年金記録問題に精力的に取り組むなど、社会保障分野の政策通として知られ、国会対策副委員長を務めてきた山井氏を国会対策委員長に起用することで、自民・公明両党との3党合意に基づく社会保障制度改革国民会議の円滑な発足につなげたいというねらいもあるものとみられます

 

노다총리대신은 민주당의 임원인사에서 새로운 정책조사회장에 호소노 원자력 발전소 사고 담당대신, 간사장대행에 安住재무대신, 국회대책위원장에 山井국회대책부위원장을 기용하기로 결정했습니다.

노다총리대신은 24일 오후, 당본부에 호소노씨 등 3명을 불러 기용을 정식으로 전했습니다.

노다총리대신은 민주당의 대표에 재선된 것을 받아들여 당임원인사와 내각개조 결단 방침으로 국연총회(UN)에 출석하기 위해 미국으로 출발하기 전에 당임원의 주요 인사를 결정했습니다.

이에 의하면 새로운 정책조사회장에 호소노 원자력 사고 담당대신, 간사장 대행에 아즈미 재무대신, 국회대책위원장에는 야마노이 카즈노리 국회대책부위원장을 각각 임명하기로 했습니다.

노다총리대신은 24일 오후, 당본부에 호소노 씨 등 3명을 불러 기용을 정식으로 전달했습니다.

이번 인사에서 노다총리대신은 다음 중의원선거 주목해 당운영이나 내각의 기능을 강화할 시점에서 조직할 생각을 나타냈으며, 41세 젊고, 지명도가 높은 호소노씨를 정책조사회장에 기용한 것도 중의원선거에서 당의 이미지 업을 꾀하고, 정권부양으로 연결되었으면 하는 목적도 있다고 보고 있습니다.

또한 코시이시 간사장이 참의원의원을 위해 간사장대행에는 다음 중의원선거의 실무면을 담당할 인재를 충당하고 싶어했기에 당의 선거대책위원장을 경험이 있는 아즈미씨가 어울린다고 판단했다고 보여집니다.

더욱 연금기록문제에 정력적으로 활동하는 등 회사보장분야의 정책통이라고 알려진 국회대책부위원장을 역임해온 야마노이씨를 국회대책위원장으로 기용한 것도 자민 공명 양당과의 3당합의에 기초한 사회보장제도개혁국민회의의 원만한 발족으로 연결되었으면 하는 목적도 있다고 보고 있습니다.

 

 

 

 

· [む] 단어장 추가
1. [5단 활용 타동사] 노려보다. 매섭게 쏘아보다.
2. [5단 활용 타동사] 주시하다. 주목하다.