일본어 신문

12. 6. 20. nhk. 群馬 72歳女性熱中症で搬送

Dikaios 2012. 6. 20. 14:27

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120620/t10015972601000.html

 

群馬県の桐生市消防本部によりますと、20日昼前、みどり市大間々町塩原の工場で作業をしていた72歳の女性が体調の不良を訴えて病院に運ばれ、熱中症と診断されたということです。
女性は意識ははっきりとしているということです。

 

군마현의 기류시 소방본부에 의하면 20일 정오 전, 미도리시 오마마 마을의 공장에서 작업을 하고 있던 72세의 여성이 몸의 불편을 호소해 병원으로 옮겨져 열사병이라는 진단을 받았다고 합니다.

여성은 의식은 분명했다고 합니다.